Coming this year: Corpora and Discourse Studies (Palgrave Advances in Language and Linguistics)

Three members of CASS have contributed chapters to a new volume in the Palgrave Advances in Language and Linguistics series. Corpora and Discourse Studies will be released later this year.


corpdiscThe growing availability of large collections of language texts has expanded our horizons for language analysis, enabling the swift analysis of millions of words of data, aided by computational methods. This edited collection of chapters contains examples of such contemporary research which uses corpus linguistics to carry out discourse analysis. The book takes an inclusive view of the meaning of discourse, covering different text-types or modes of language, including discourse as both social practice and as ideology or representation. Authors examine a range of spoken, written, multimodal and electronic corpora covering themes which include health, academic writing, social class, ethnicity, gender, television narrative, news, Early Modern English and political speech. The chapters showcase the variety of qualitative and quantitative tools and methods that this new generation of discourse analysts are combining together, offering a set of compelling models for future corpus-based research in discourse.

Table of Contents:

  1. Introduction; Paul Baker and Tony McEnery
  2. E-Language: Communication in the Digital Age; Dawn Knight
  3. Beyond Monomodal Spoken Corpora: Using a Field Tracker to Analyse Participants’ Speech at the British Art Show; Svenja Adolphs, Dawn Knight and Ronald Carter
  4. Corpus-assisted Multimodal Discourse Analysis of Television and Film Narratives; Monika Bednarek
  5. Analysing Discourse Markers in Spoken Corpora: Actually as a Case Study; Karin Aijmer
  6. Discursive Constructions of the Environment in American Presidential Speeches 1960-2013: A Diachronic Corpus-assisted Study; Cinzia Bevitori
  7. Health Communication and Corpus Linguistics: Using Corpus Tools to Analyse Eating Disorder Discourse Online; Daniel Hunt and Kevin Harvey
  8. Multi-Dimensional Analysis of Academic Discourse; Jack A. Hardy
  9. Thinking About the News: Thought Presentation in Early Modern English News Writing; Brian Walker and Dan McIntyre
  10. The Use of Corpus Analysis in a Multi-perspectival Study of Creative Practice; Darryl Hocking
  11. Corpus-assisted Comparative Case Studies of Representations of the Arab World; Alan Partington
  12.  Who Benefits When Discourse Gets Democratised? Analysing a Twitter Corpus Around the British Benefits Street Debate; Paul Baker and Tony McEnery
  13. Representations of Gender and Agency in the Harry Potter Series; Sally Hunt
  14. Filtering the Flood: Semantic Tagging as a Method of Identifying Salient Discourse Topics in a Large Corpus of Hurricane Katrina Reportage; Amanda Potts

Welcoming the new members of the Climate Change team

We are delighted to announce that Dr. Marcus Müller from the University of Heidelberg (Germany) and Dr. Maria Cristina Caimotto from the University of Torino (Italy) have kindly agreed to join CASS Changing Climate project, led by Professor John Urry.

They both will have a lot to contribute to the project. Their experience and language skills will allow us to broaden the project’s scope and also examine the discourses around climate change issues in German and Italian newspapers.

Dr. Marcus Müller is a senior lecturer in German linguistics at the Department of German in the University of Heidelberg, Germany. He is also an associate member of the Heidelberg Centre for Transcultural Studies (HCTS) and a teaching fellow of the Heidelberg Graduate School for Humanities and Social Sciences (HGGS). He has also been a visiting lecturer at the universities of Paderborn and Düsseldorf as well as at the universities of Tashkent, Budapest and Beijing. Dr. Marcus Müller is the founder and spokesman for the German-Chinese graduate network “Sprachkulturen – Fachkulturen” and the “Language and Knowledge” Graduate Platform (http://en.sprache-und-wissen.de/). His research interests include corpus linguistics, discourse analysis, grammatical variation, language and social roles, language and art. You can find more about him at http://www.gs.uni-heidelberg.de/sprache02/mitarbeiter/mueller/index.html

Dr. Maria Cristina Caimotto is research fellow in English Language and Translation at the Department of Culture, Politics and Society of the University of Torino. She is also a member of the Environmental Humanities International Research Group. Her research interests include translation studies, political discourse and environmental discourse. In her work, the contrastive analysis of texts in different languages (translated or comparable) is employed as a tool for critical discourse analysis.

CASS visit to Ghana

On June 24th, I and three other members of CASS spent a week in Accra, Ghana, demonstrating corpus methods and our own research at two universities, the University of Ghana and the recently established Lancaster University Ghana campus in Accra. From the UK it’s just over a six hour flight although thankfully only one hour of time difference. However, travel did involve some advance preparation, with jabs for yellow fever (and a few other things), visa applications and taking anti-malarial pills for a month after the trip. Fortunately, we only encountered one mosquito during the whole trip and none of us were bitten.

Although close together, the two universities we visited have a very different feel to them, the former is a large university spread out over a lot of land, with many departments and buildings, while the latter is (at the moment), a three storey modern-looking grey and red building with the familiar Lancaster logo on it.

ghana1

Our first trip was to the University of Ghana, where Andrew, Tony and I each gave a lecture to about 90 members of staff and students. Tony talked about the theoretical principles behind corpus linguistics, I discussed (and problematized) sex differences in the British National Corpus and Andrew showed applications of corpus linguistics to field linguistics using Corpus Workbench. The University of Ghana has some alumni members of Lancaster University and it was great to run into Clement Appah and Grace Diabah (formely Bota) again.

ghana2

Over the following two days, we gave corpus linguistics workshops, which included a two hour lab session where Andrew walked students through setting up a CQPweb account and doing some analysis of the Brown Family of corpora. I suspect this was the highlight of the day for those who attended, who were pleased to get access to many of the corpora we have at Lancaster. Each day we taught about 35 people, including some who had travelled quite long distances to get to us. Four students had driven in that morning from Cape Coast – a journey that we did some of when we went to Kakum National Park on our day off, and that took us over three hours – so we were impressed by their dedication. Tony gave an introduction to corpus linguistics and Vaclav talked about the General Service List for English words and let the students use a tool he had developed for exploring it. I ended each day with a talk on corpus linguistics and discourse analysis.

ghana3

As I’d mentioned, we had a day off, where we visited Kakum National Park. This gave us an opportunity to see more of Ghana on the drive there, and then we had a great experience in the park, walking across a 350m network of rope bridges (the Kakum Canopy Walk) that were suspended high above the ground – you literally got a bird’s eye view of the tropical rainforest below. It was one of the most memorable experiences I’ve had and I think we all came away with very positive feelings about our trip, and are looking forward to our next visit to Ghana. I also hope that we managed to inspire people to incorporate some corpus linguistics methods into their own research.